dziewczyna z pomarańczami.
Marzenie o czymś nieprawdopodobnym ma własną nazwę. Nazywamy je nadzieją.
Jostein Gaarder, Dziewczyna z pomarańczami
Czasami gorzej jest stracić coś drogiego, niż nigdy tego nie posiadać…
but I see you.
For fear of what you might do
I say nothing but stare at you
And I’m dreaming
I’m trippin’ over you
Truth be told
My problems solved
You mean the world to me but you’ll never know
You could be cruel to me
While we’re risking the way that I see you (…)
Could it be you fell for me?
And any possible similarity
If it’s all how would I know?
You never knew me at all but I see you
But I see you…
Arkonka.
Tym razem jeden z efektów mojej sierpniowej tygodniowej wyprawy do Szczecina (który od początku zaliczyłam do grona moich ulubionych “magicznych miast”, ale o tym kiedy indziej).
Ola, która okazała się jedną z najsympatyczniejszych osób jakie kiedykolwiek poznałam, na rzecz sesji wywiozła mnie na Arkonkę i wsadziła do wody w dziecięcej części kąpieliska. Szczecińska pogoda (o której słyszałam, że bywa typowo kapryśna) wyjątkowo nam dopisała i świeciło piękne słońce, chociaż nie powiedziałabym, że woda należała do najcieplejszych… ale byłam dzielna 
Tak samo jak dzielnie przebierałam się w coraz to bardziej skąpe części ubrania na oczach zgorszonych familii (dzieci byłyalbo zdecydowanie za młode, aby się gorszyć, albo zbyt zajęte zabawą żeby się zainteresować. albo jedno i drugie) z pomocą dziewczyn zakrywających mnie ręcznikiem 
W sesji pomagała nam Weronika, której miałam przyjemność pozować następnego dnia i której kibicuję całym sercem, bo już w wieku 14 (!) lat chwyta za aparat i to co robi wychodzi jej naprawdę dobrze.
P.S. Nie dostałam jeszcze wszystkich skanów, jak tylko to się stanie, pojawi się update
foto & make-up & stylizacja: Aleksandra Lemke
pomoc: Weronika Potepa
modelka: ja
temptation&seduction.
air so sweet,
sweet with jealousy
as we drank our youth
those nights, now so far and always so near
not a single summer passes without a reminiscence
the trees still dance and the moon still glows
and a year of our youth is peeled off
while our hearts grow cooler
darkness no longer holds the same magic
we grow and grow a greater distance
though you will always remain with me,
a precious charm recalled on late summer nights
while the scent of flowers in first bloom
still brings your name to my lips
nu pot uita privirea ta.
Am iesit un minut
Drumul spre tine parca l-am stiut
Pe strada te intalnesc
Lacrimi m-au inecat si nu pot sa-ti vorbesc
Tu imi spui ‘Mi-a fost dor…’
Cand sunt cu tine e atat, atat de usor…
(…)
Atat de usor cand imi zambesti
Tu ma faci sa zbor
Dar te-am pierdut, nu mai esti…
1 komentarz